Friday, December 24, 2010
Aftaab-e-deen tumheen ho mahtaab-e-deen tumheen - Manqabat in the praise of Hazrat Imam Hussain A.S. by Hazrat Shah Muhammad Taqi 'Raz' Niyazi R.A.
Ae dil bageer daaman-e-Sultan-e-Auliya - Manqabat in the praise of Hazrat Imam Hussain A.S. by Hazrat Shah Niyaz Be Beniyaz R.A.
Labels:
Chisti,
Farsi,
Hazrat Shah Niaz,
Imaam Hussain,
Muharram,
Niaz Barelvi,
niyaz beniyaz,
Niyazi,
Persian,
Pesian Poetry,
poetry,
Qadri,
Shah Niaz,
Shah Niyaz,
Shah Niyaz Ahmed,
Sufi,
sufi poetry
Hazrat Syed Abdullah Qadri Baghdadi R.A. - Murshid-e-Paak Hazrat Shah Niyaz Be Niyaz R.A.
Hazrat Syed Abdullah Qadri Baghdadi R.A. was the direct descendent of Hazrat Ghaus-ul-Aazam Muhiduddin Shaikh Abdul Qadir jeelani.
Both his family & spiritual lineage reaches to Hazrat Ghaus-ul-Aazam through 11 generations.
He was the sajjadansheen (spiritual successor) of His father Hazrat Syed Abdul Jaleel Baghdadi R.A.
The faiz which he received from Hazrat Ghaus-ul-Aazam made him a great Buzurg of Qadri Silsila.
He came to India to initiate Hazrat Shah Niyaz R.A. to the Qadri Order. He received the instruction from Hazrat Ghaus-ul-Aazam R.A. in his dreams to go to India and Initiate Hazrat Shah Niyaz in Qadri order and make him his spiritual successor (Khalifa). Similarly Hazat Fakhruddin Fakhre Jahaan (R.A.) in his dream Hazrat Piran-e-Pir Ghaus-ul-Azam (R.A.) has introduced him to a certain person (closely related to him) who would be sent to initiate Hz Niyaz-be-Niyaz (R.A.)as his desciple and Hz.Fakre Paak should have him accepted by the person. After six days Hazrat Fakhr-e-jahaan (R.A.) told one day that Hazrat Ghaus-ul-Aazam (R.A.) has told him that the person has reached Delhi.Hazrat Fakre Paak placed a tray full of sweets on his head and holding the hand of Hazrat Niyaz-be-Niyaz (R.A.) went to Jama Masjid Delhi,where the person (Hazrat Abdullah Baghdadi RA) was staying .Hazrat Fakre Paak recognized Hz Abdullah Baghdadi at once and placed the tray in front of him.Hazrat Niyaz-be-niyaz was accepted by Hz Abdullah Baghdadi (R.A.) as his spiritual disciple in front of huge crowd in the arch of Jama Masjid.
There are two different dates available for his arrival to India. One version says that this was 1185 Hijri (1771-72 AD) and other version says that it was the year 1100 (1777 AD).
Hazrat Shah Abdullah Baghdadi R.A stayed at the Jama Masjid in Delhi.He gained lot of respect and popularity in Delhi. Great Sufis of that time Hazrat Maulana Fakhruddin Fakhre Jahaan R.A., Hazrat Mirza Mazhar Jane Jaanan R.A.,hazrat Zafar Ali Shah Shahabadi R.A.,Hazrat Mir Nanu,Hazrat Fateh Ali payed there respect and homage to Hazrat Shah Abdullah Baghdadi R.A. ,they even carried His palanquin (Paalki) on their shoulders.
From Delhi he went to Rampur (U.P.).The Nawab of Rampur faizullah Khan Saheb became his disciple and on his insistence Hazrat Abdullah Baghdadi R.A. got permanently settled in Rampur. In Rampur Hazrat Abdullah Baghdadi R.A. got constructed a grand Mosque and Khaneqah but never built a home. faizullah Khan Saheb offered him grants for this construction work but Hazrat Refused.
His visaal happened on 14 Muharram 1207 Hijri (1 Nov.1792) at the time of maghrib and he was cremated on the next day at the time of Zuhar. A beautiful mazaar is constructed in Rampur at the same place. He brought with him a stone from Baghdad which had the mark of the feet of The Prophet Hazrat Muhammad (S.A.W.) as per his will this stone was attached to his Mazaar Shareef.
His three main spiritual successors were Hazrat Shah Niyaz R.A., Hazrat Maulwi Mazhar Ali R.A. & Hazrat Shams-ul-Zuha Akbarabadi R.A.
Friday, September 3, 2010
Zahe izzo jalaale Bu-Turaabe fakhre insaane - Manqabat in shan of Hazrat Maula Ali (K.W.K.) by Hazrat Shah Niyaz (R.A.)


Zahay izzo jalaale Bu-Turaabe fakhre insaane,
Ali-e-Murtaza mushkil kushaaye sher-e-Yazdaane.
...
Wali-e-Haq wasi-e-Mustufa dariyaae faizaane,
Imaam-e-do-zahaane qibla-e-deene wa imaane.
...
Payambar dar sar-e-mimbar nashishto khaan Maulayash,
Ke taa Maulae ashra baashad andar qhalk-o-burhaane.
...
‘Niyaz’ andar qayamat be sar-o-saamaan khwaahi shud
Ki az hubbo tawallae Ali daari to saamaane.
...
~ Hazrat Shah Niyaz Be-Niyaz R.A.
Labels:
Chisti,
Farsi,
Hazrat Shah Niaz,
Niaz Barelvi,
niyaz beniyaz,
Niyazi,
Persian,
Pesian Poetry,
poetry,
Qadri,
Shah Niaz,
Shah Niyaz,
Sufi,
sufi poetry
Sunday, July 18, 2010
Sunday, December 27, 2009
Ae dil bageer daman-e-Sulatan-e-Auliya - Kalaam Hazrat Shah Niaz Be-Niaz (R.A.)
Hazrat Qibla Shah Niyaz Beniaz (R.A.) had great respect and love for Hazrat Imam Hussain (A.S.).He wrote the following Persian manqabat in praise of Hazrat Imam Hussain (A.S.),this manqabat is unparalleled among the kalaams written in praise of Hazrat Imam Hussain (A.S.),either in Persian or Urdu.

अए दिल बगीर दामन-ए-सुल्तान-ए-औलिया
यानी हुसैन इब्ने अली जान-ए-औलिया
ज़ौके़ दिगर बजाम-ए-शहादत अजो़ रसीद
शौक़े दिगर बामास्ति-ए-इरफ़ान-ए-औलिया
चूँ साहिब-ए-मक़ाम-ए-नबी-ओ-अलिस्त ऊ
हम फख्र अम्बिया शुदा हम शान-ए-औलिया
आएना-ए-जमाल-ए-इलाहीस्त सूरतश
जांरो शुदस्त किबला-ए-ईमान-ए-औलिया
ताकर्द सर्फ़-ए-हक़ सर-ओ-सामान-ए-हस्तियश
गोए सबक़ रबूदा ज़मीरान-ए-औलिया
दारद 'नियाज़' हश्र ख़ुद उम्मीद बा हुसैन
बा औलियास्त हश्र मुहिब्बान-ए-औलिया
Ae dilbigeer daaman-e-sultaane-Aulia,
Yaani Hussain ibn-e-ALi jaan-e-Aulia.
zauq-e-digar bajaam-e-shahadat azo raseed,
shauq-e-digar bamasti-e-irfan-e-Aulia
Chun sahib-e-maqaam-e-Nabi-o-Alistou,
Hum fakhr-e-Ambiya shuda hum shan-e-Aulia.
Aaeena-e-jamaal-e-Ilaahist sooratash,
Zanro shudast qibla-e-imaan-e-Aulia.
Taqard sarf-e-haq sar-o-samaan-e-hastiyash,
Goye sabak rabooda zameeran-e-Aulia.
Daarad `Niyaz' hashr khud um'meed ba Hussain,
Ba Auliast hashr muhib'baan-e-Aulia.
English Translation -
O heart! Hold the skirt of the emperor of Aulia (friends of Allah).
That means Imam Hussain (A.S.) ,who is the soul of Aulia.
He had other willingness and so he chose to taste martyrdom ,
There is a different ecstasy due to the Divine knowledge available with Aulia.
His position is like Huzur Nabi Kareem ( S.A.W) and Hazrat Ali (K.W.K.),
He is the pride of the Prophets ( A.S.) and also of Aulia.
He is the mirror (reflection) of Allah's elegance,
He is the reference for the faith of Aulia.
They agree to spend their belongings and life for the supreme truth ( Allah),
This lesson is to be learnt from the life of Aulia.
'Niyaz' has left his decision of the judgement day in hope of Hussain (A.S.),
The faith of Lovers of Aulia will be similar to that of Aulia.
This kalaam has been sung by various prominent singers.
Ae dil bageer sung by Shakir Ali,Tahir Ali,Mahir Ali Qawwal (Nizami Brothers)
Ae dil bageer sung by Javed-Taufiq Niazi Qawwal

अए दिल बगीर दामन-ए-सुल्तान-ए-औलिया
यानी हुसैन इब्ने अली जान-ए-औलिया
ज़ौके़ दिगर बजाम-ए-शहादत अजो़ रसीद
शौक़े दिगर बामास्ति-ए-इरफ़ान-ए-औलिया
चूँ साहिब-ए-मक़ाम-ए-नबी-ओ-अलिस्त ऊ
हम फख्र अम्बिया शुदा हम शान-ए-औलिया
आएना-ए-जमाल-ए-इलाहीस्त सूरतश
जांरो शुदस्त किबला-ए-ईमान-ए-औलिया
ताकर्द सर्फ़-ए-हक़ सर-ओ-सामान-ए-हस्तियश
गोए सबक़ रबूदा ज़मीरान-ए-औलिया
दारद 'नियाज़' हश्र ख़ुद उम्मीद बा हुसैन
बा औलियास्त हश्र मुहिब्बान-ए-औलिया
Ae dilbigeer daaman-e-sultaane-Aulia,
Yaani Hussain ibn-e-ALi jaan-e-Aulia.
zauq-e-digar bajaam-e-shahadat azo raseed,
shauq-e-digar bamasti-e-irfan-e-Aulia
Chun sahib-e-maqaam-e-Nabi-o-Alistou,
Hum fakhr-e-Ambiya shuda hum shan-e-Aulia.
Aaeena-e-jamaal-e-Ilaahist sooratash,
Zanro shudast qibla-e-imaan-e-Aulia.
Taqard sarf-e-haq sar-o-samaan-e-hastiyash,
Goye sabak rabooda zameeran-e-Aulia.
Daarad `Niyaz' hashr khud um'meed ba Hussain,
Ba Auliast hashr muhib'baan-e-Aulia.
English Translation -
O heart! Hold the skirt of the emperor of Aulia (friends of Allah).
That means Imam Hussain (A.S.) ,who is the soul of Aulia.
He had other willingness and so he chose to taste martyrdom ,
There is a different ecstasy due to the Divine knowledge available with Aulia.
His position is like Huzur Nabi Kareem ( S.A.W) and Hazrat Ali (K.W.K.),
He is the pride of the Prophets ( A.S.) and also of Aulia.
He is the mirror (reflection) of Allah's elegance,
He is the reference for the faith of Aulia.
They agree to spend their belongings and life for the supreme truth ( Allah),
This lesson is to be learnt from the life of Aulia.
'Niyaz' has left his decision of the judgement day in hope of Hussain (A.S.),
The faith of Lovers of Aulia will be similar to that of Aulia.
This kalaam has been sung by various prominent singers.
Ae dil bageer sung by Shakir Ali,Tahir Ali,Mahir Ali Qawwal (Nizami Brothers)
Ae dil bageer sung by Javed-Taufiq Niazi Qawwal
Labels:
Aulia,
Dewaan,
Farsi,
Hazrat Shah Niaz,
Imaam Hussain,
Niaz Barelvi,
niyaz beniyaz,
Niyazi,
poetry,
Shah Niaz,
Shah Niyaz,
Shah Niyaz Ahmed,
sufi poetry
Subscribe to:
Posts (Atom)


